210 meeting the In-laws

来自linux中国网wiki
跳到导航 跳到搜索
Cindy: Mother, father, I’d like to introduce you to my fiancé, Bob.                                                                 
4163Miranda: Hello, Bob. Welcome.                                                                                                       
4164Bob: Thanks for having me. Nice to meet the both of you. I’ve heard so much!                                                        
4165Thurston: So Cindy told you about bringing home her last boyfriend, then? Hah, that idiot...                                        
4166Miranda:Shhh! Thurston, you’re going to scare the poor boy. Come in and have a drink. Dinner will be on in just a bit.              
4167Thurston: What’ll you be having? Whiskey? Bourbon? Pick your poison!                                                                
4168Bob: If you have a lemonade that’d be great.                                                                                        
4169Thurston: Lemona...?                                                                                                                
4170Miranda:Why sure, there’s some in the fridge!                                                                                       
4171Cindy: Mother makes her own lemonade from scratch. It’s the best!                                                                   
4172Thurston: So what are your hobbies, son? If you want,we can do some hunting tomorrow. I’ve just picked up a new rifle I’ve been     
    meaning to try out. Should be a real hoot!                                                                                          
4173Bob: Um. I’m not really. eh. I don’t really hunt.                                                                                   
4174Thurston:You don’t hunt? Well I’ll be...                                                                                            
4175Cindy: Bob is an animal rights activist. He doesn’t believe in harming animals.                                                     
4176Miranda:Dinner’s ready! Let’s go out to the patio where the pig is roasting.                                                        
4177Bob: Roast [rəʊst] pig? I’m a vegetarian. [ˌvedʒəˈteəriən]                                                                          
4178                                                                                                                                    
4179fiancé     美: [ˌfiɑnˈseɪ]  n.未婚夫                                                                                                
4180patio    美: [ˈpætioʊ]  英: [ˈpætiəʊ] n.天井;院子;庭院                                                                            
                                                                                                                                    
4183from scratch 美 [frəm skrætʃ]     从零开始:指从最基础的、没有任何准备或基础的状态开始做某事

racking    美: [ˈrækɪŋ] adj.拷问的;难忍受的 v.“rack”的现在分词                                                                     
4186                                                                                                                                    
4187A hoot,it should be a really good time. Real fun. Hoot.                                                                             
4188                                                                                                                                    
4189cement  [sɪˈment], or brick [brɪk]. 水泥或砖